Psalms 119:103 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ĩ kĩrĩra gĩaku gĩtirĩ mũrĩo! Gĩ cama gũkĩra ũũkĩ!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Kaĩ ciugo ciaku irĩ mũrĩo ngĩcicama-ĩ, irĩ mũrĩo gũkĩra ũũkĩ ũrĩ kanua-inĩ gakwa!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ciugo ciaku, ii karakara yakwa-rĩ, ĩ itikĩrĩ mũcamo mwega! ii kanua gakwa nĩikĩrĩte ũũkĩ!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ĩ kĩrĩra gĩaku gĩtirĩ mũrĩo! Gĩ cama gũkĩra ũũkĩ!