Psalms 119:107 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩnyariirĩkĩĩte mũno, MWATHANI; njiga muoyo, o ta ũrĩa wĩranĩire.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩthĩĩnĩkĩte mũno; Wee Jehova, tũũria muoyo wakwa, kũringana na kiugo gĩaku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũthĩnio nĩ’thĩnagio mũno: Jehova, rurumũkia muoyo wakwa kũringana o na ũrĩa wanoiga.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩnyariirĩkĩĩte mũno, MWATHANI; njiga muoyo, o ta ũrĩa wĩranĩire.