Psalms 119:133 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Menyerera ndikaagũe, o ta ũrĩa ũnjĩĩrĩire, na ndũkaareke ũũru ũndoorie.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Rũngagĩrĩria makinya makwa kũringana na kiugo gĩaku; ndũkareke njathagwo nĩ wĩhia o na ũrĩkũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Rũngagĩrĩria makinya makwa na uuge waku, ndikanatuĩke wa gwathagwo nĩ waganu o na ũrĩkũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Menyerera ndikaagũe, o ta ũrĩa ũnjĩĩrĩire, na ndũkaareke ũũru ũndoorie.