Psalms 119:159 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Tarora ũrĩa nyendeete mawatho maaku! Menyerera MWATHANI, tondũ ũrĩ muuma andũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ta kĩone ũrĩa nyendete mawatho maku; tũũria muoyo wakwa, Wee Jehova, kũringana na wendo waku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mataaro maku ta kĩrore ũrĩa niĩ ndĩmendete; rurumũkia muoyo wakwa, Jehova, kũringana o na ũtugi waku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Tarora ũrĩa nyendeete mawatho maaku! Menyerera MWATHANI, tondũ ũrĩ muuma andũ.