Psalms 119:160 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũũma nĩguo mũthingi wa uuge waku, na matua maaku ma kĩhooto nĩ ma tene na tene.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ciugo ciaku ciothe nĩ cia ma; mawatho maku mothe nĩ ma ũthingu na nĩ ma gũtũũra tene na tene.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ũhoro wothe ũrĩa uugĩte-rĩ, mũigana waguo no ma; itua rĩaku o rĩrĩkũ, o ũguo rĩĩ rĩa kĩhooto, no rĩa tene na tene.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũũma nĩguo mũthingi wa uuge waku, na matua maaku ma kĩhooto nĩ ma tene na tene.