Psalms 119:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ndeithia ndikaarũmĩrĩre mĩtugo mĩũru, na ũndute na kwenda gwaku watho waku.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Njeheranĩria na mĩthiĩre ya maheeni; nĩ ũndũ wa ũtugi waku nduta watho waku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
’Thengeria njĩra ya ũrongo-rĩ, na tondũ wa wega waku ĩtĩkĩra kũ’heaga kĩrĩra gĩaku.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ndeithia ndikaarũmĩrĩre mĩtugo mĩũru, na ũndute na kwenda gwaku watho waku.