Psalms 119:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Naarĩ korwo ndatuĩka mwĩhokeku ũhoroinĩ wa gwathĩkĩra mawatho maaku!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Naarĩ korwo mĩthiĩre yakwa ĩkĩrĩ mĩkindĩrĩku ũhoro-inĩ wa gwathĩkagĩra kĩrĩra gĩaku!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Na arĩ korũo mĩthiĩre yakwa ĩkĩrĩ mĩkindĩru, ngakĩrũmagĩrĩra mĩtugo o ĩo waathanire!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Naarĩ korwo ndatuĩka mwĩhokeku ũhoroinĩ wa gwathĩkĩra mawatho maaku!