Psalms 119:58 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ndagũthaitha na ngoro yakwa yothe ũnjiguĩre tha, o ta ũrĩa wĩranĩire.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Maathĩĩte ũthiũ waku na ngoro yakwa yothe; nginyagĩria wega waku o ta ũrĩa wĩranĩire.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ngũthaithĩte na ngoro yakwa yothe atĩ ũndugage: tũma wega waku ũnginyagĩre kũringana o na uuge ũrĩa waku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ndagũthaitha na ngoro yakwa yothe ũnjiguĩre tha, o ta ũrĩa wĩranĩire.