Psalms 119:85 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ etĩĩi, mataathĩkagĩra watho waku, nĩmeenjeete marima nĩguo mandege.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ arĩa etĩĩi manyenjeire marima nĩguo ngwe kuo, o acio makararagia watho waku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Andũ arĩa egereri nĩmanyenjeire marima ma kũndekia, nĩo arĩa mateerekanagĩrĩria na kĩrĩra gĩaku.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ etĩĩi, mataathĩkagĩra watho waku, nĩmeenjeete marima nĩguo mandege.