Psalms 119:92 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Korwo watho waku tiguo ũkoreetwo ũrĩ gĩkeno gĩakwa, nĩingĩkuĩte nĩ ũndũ wa kũnyariirĩka.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Korwo watho waku tiguo ũngenagia, ingĩanathira nĩ mĩnyamaro yakwa.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Guca ngenagio nĩ kĩrĩra gĩaku-rĩ, nĩ gũthira ingĩanathira nĩ gũtandiũka.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Korwo watho waku tiguo ũkoreetwo ũrĩ gĩkeno gĩakwa, nĩingĩkuĩte nĩ ũndũ wa kũnyariirĩka.