Psalms 12:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
MWATHANI arotinia mĩromo ĩyo yao ĩheenanagia. Arokiria nĩmĩ icio ciaragia na mwĩgaatho ikoiga atĩrĩ,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Jehova aroeheria mĩromo yothe ya ũhinga, o na nĩmĩ ciothe iria ciaragia na mwĩgaatho,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mĩromo ĩo yothe yanjanjanaga, Jehova aromĩtinia, o naruo rũrĩmĩ rũu rũaragia na mwĩgũgũmo!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
MWATHANI arotinia mĩromo ĩyo yao ĩheenanagia. Arokiria nĩmĩ icio ciaragia na mwĩgaatho ikoiga atĩrĩ,