Psalms 120:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI, honokia, kuuma harĩ andũ a maheeni na a ũhinga.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee Jehova, honokia harĩ mĩromo ĩrĩa yaragia maheeni, na harĩ nĩmĩ iria iheenanagia.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Jehova-ĩ, teithũra ngoro yakwa harĩ mĩromo ĩrĩa ya maheni, na harĩ rũrĩmĩ rũrĩa rũhinga.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI, honokia, kuuma harĩ andũ a maheeni na a ũhinga.