Psalms 130:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI, ũngĩtaraga maita marĩa tũkwĩhagĩria-rĩ, nũũ ũtangĩtuĩra?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee Jehova, korwo no ũtare maita marĩa tũkwĩhagĩria-rĩ, nũũ ũngĩgwĩtiiria, Wee Jehova?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee, Jehova-rĩ, ũngĩtindaga ũkĩgera mawaganu, nũ, Mwathani, ũngĩgĩĩtiirĩrĩria?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI, ũngĩtaraga maita marĩa tũkwĩhagĩria-rĩ, nũũ ũtangĩtuĩra?