Psalms 133:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ĩ nĩ ũhoro mwega atĩa, o na wĩ gĩkeno, andũ a mũciĩ ũmwe gũikaranagia maiguaine!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩ ũhoro mwega atĩa, o na ũrĩ gĩkeno, rĩrĩa andũ a nyũmba ĩmwe maikarania maiguanĩte!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
NĨ ŨHORO mwega atĩa, o na wĩ gĩkeno atĩa, andũ arĩa marĩ amwe gũikarangia o maiguaine!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ĩ nĩ ũhoro mwega atĩa, o na wĩ gĩkeno, andũ a mũciĩ ũmwe gũikaranagia maiguaine!