Psalms 135:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Goocaai MWATHANI, inyuĩ Alawii! Kumiai MWATHANI, inyuĩ arĩa mũmũtĩĩĩte!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Inyuĩ nyũmba ya Lawi, goocai Jehova; inyuĩ arĩa mũmwĩtigĩrĩte, goocai Jehova.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Inyuĩ nyũmba ya Lawii-rĩ, mũtikĩgathe Jehova! inyuĩ etigĩri Jehova-rĩ, mũtikĩgathe Jehova!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Goocaai MWATHANI, inyuĩ Alawii! Kumiai MWATHANI, inyuĩ arĩa mũmũtĩĩĩte!