Psalms 138:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ningĩ nĩmakaagana ciĩko iria wee wĩkĩĩte, o na magane ũrĩa riiri waku wĩ mũnene.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩmaganage ũhoro wa njĩra cia Jehova, nĩgũkorwo riiri wa Jehova nĩ mũnene.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ĩĩ-ni, nĩ kũina makaina, magane ikĩro cia Jehova, nĩ gũkorũo riri wa Jehova nĩ mũnene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ningĩ nĩmakaagana ciĩko iria wee wĩkĩĩte, o na magane ũrĩa riiri waku wĩ mũnene.