Psalms 14:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ arĩa ooru mathũũkagia mĩbango ya arĩa athĩĩni, no rĩĩrĩ, MWATHANI nĩ we ũmenyagĩrĩra arĩa athĩĩni.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Inyuĩ andũ aya aaganu nĩmũthũkagia mĩbango ya arĩa athĩĩni, no Jehova nĩwe rĩũrĩro rĩao.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũhoro wa mũthĩni, inyuĩ nĩmũũgiragĩrĩria, mũkamũconora, nĩ ũndũ, atĩ, Jehova nowe irahĩro rĩake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ arĩa ooru mathũũkagia mĩbango ya arĩa athĩĩni, no rĩĩrĩ, MWATHANI nĩ we ũmenyagĩrĩra arĩa athĩĩni.