Psalms 141:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ arĩa meekaga maũndũ mooru marogũa mĩtegoinĩ ĩyo yao, no niĩ ndĩroaga kũnyiitwo nĩ yo.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ acio aaganu maroogwa wabu-inĩ wao ene, no niĩ ngĩhĩtũkage itekuona ũgwati.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Andũ arĩa amaramari nĩmagũage wabu-inĩ ciao ene, niĩ ngĩhĩtũkaga o wega.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ arĩa meekaga maũndũ mooru marogũa mĩtegoinĩ ĩyo yao,no niĩ ndĩroaga kũnyiitwo nĩ yo.