Psalms 143:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nyambararĩĩtie mooko maakwa na kũrĩ we ngĩkũhooya; roho wakwa ũkũnyooteire o ta thĩ nyũmũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndambũrũkĩtie moko makwa na kũrĩ we; muoyo wakwa ũkũnyootagĩra ta bũrũri ũrĩa mũũmũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩndakwarĩra hĩ; ngoro yakwa ĩkũnyoteire o ta bũrũri ũrĩa mũũmũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nyambararĩĩtie mooko maakwa na kũrĩ we ngĩkũhooya; roho wakwa ũkũnyooteire o ta thĩ nyũmũ.