Psalms 146:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ndũkaige mwĩhoko waku harĩ anene; mũndũ-rĩ, ndangĩhota gũgũteithia.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ndũkanaige mwĩhoko waku harĩ anene, kana harĩ andũ, arĩa matangĩhota kũhonokania.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Tigagai kwĩhoka anene, atĩ mwĩhoke mwana wa mũndũ, na ndangĩhota kũhonokania.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ndũkaige mwĩhoko waku harĩ anene; mũndũ-rĩ, ndangĩhota gũgũteithia.