Psalms 148:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũgooceei, inyuĩ araika aake oothe; mũkumiei inyuĩ mbũtũ ciake ciothe cia ita.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũgoocei, inyuĩ araika ake othe, mũmũgooce, inyuothe mbũtũ ciake cia igũrũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũgoocagei, inyuothe araika ake; mũgoocagei, inyuĩ ita ciake inyuothe.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũgooceei, inyuĩ araika aake oothe; mũkumiei inyuĩ mbũtũ ciake ciothe cia ita.