Psalms 149:1 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Goocaai MWATHANI! Inĩraai MWATHANI rwĩmbo rwerũ, mũkumĩriei kĩũnganoinĩ kĩa andũ aake arĩa ehokeku!

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Goocai Jehova. Inĩrai Jehova rwĩmbo rwerũ, mũmũgooce mũrĩ kĩũngano-inĩ kĩa arĩa aamũre.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

GOOCAI Jehova! Ĩ itĩkai kũinĩra Jehova rũĩmbo rũerũ, mũkĩmũkumĩrie kĩũngano-inĩ kĩa arĩa me ũiguano nake.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Goocaai MWATHANI!Inĩraai MWATHANI rwĩmbo rwerũ, mũkumĩriei kĩũnganoinĩ kĩa andũ aake arĩa ehokeku!