Psalms 16:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩngũgaatha MWATHANI ũrĩa ũheaga mataaro; ũtukũ-rĩ, ngoro yakwa nĩ yo ĩndaaraga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩngũgooca Jehova, ũrĩa ũũheaga kĩrĩra; o na ũtukũ ngoro yakwa nĩĩndaaraga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ kũgatha ngũgatha Jehova, o we mũ’hei kĩrĩra; o nacio higo ciakwa igakĩndaaraga ũtukũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩngũgaatha MWATHANI ũrĩa ũheaga mataaro; ũtukũ-rĩ, ngoro yakwa nĩ yo ĩndaaraga.