Psalms 17:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

No kũũhĩta marahĩta, na rĩu nĩmandigicĩirie; mweke wa kũũnũnda nĩguo rĩu maracaria.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Maahĩtĩte, rĩu nĩmandigiicĩirie, mangũũrĩire maitho, mone mweke wa kũnũnda.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Rĩu nĩmatũũmbagĩrĩra o makinya-inĩ maitũ; matũkarangagĩra maitho nĩguo mone hingo ya gũtũrũnda.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

No kũũhĩta marahĩta, na rĩu nĩmandigicĩirie; mweke wa kũũnũnda nĩguo rĩu maracaria.