Psalms 18:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Hĩndĩ ĩyo thĩ ĩkĩinaina na ĩgĩthingitha; o nacio itina cia irĩma ikĩinaina na ĩgĩthingitha, nĩ ũndũ Ngai aarĩ mũraakaru.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Thĩ ĩkĩinaina na ĩgĩthingitha, nayo mĩthingi ya irĩma ĩkĩenyenya; ĩkĩinaina tondũ aarĩ mũrakaru.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Hĩndĩ ĩo thĩ ĩgĩkĩrika kwerera o ĩgĩtetemaga, gwata itina cia irĩma ikĩenyenya o ikĩereraga, nĩ tondũ we nĩaakanirũo nĩ marakara.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Hĩndĩ ĩyo thĩ ĩkĩinaina na ĩgĩthingitha; o nacio itina cia irĩma ikĩinaina na ĩgĩthingitha, nĩ ũndũ Ngai aarĩ mũraakaru.