Psalms 19:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũthenya ũkinyagĩria mũthenya ũyũ ũngĩ ũhoro wa riiri ũcio, naguo ũtukũ ũkamenyithagia ũtukũ ũrĩa ũngĩ ũhoro wa riiri ũcio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũthenya ũkinyagĩria mũthenya ũrĩa ũngĩ ũhoro; naguo ũtukũ ũkamenyithia ũtukũ ũrĩa ũngĩ ũhoro wa riiri ũcio.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũthenya nĩũkinyagĩria mũthenya ũyũ ũngĩ ũhoro, ũtukũ naguo ũgakinyĩria ũtukũ ũyũ ũngĩ ũmenyo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũthenya ũkinyagĩria mũthenya ũyũ ũngĩ ũhoro wa riiri ũcio, naguo ũtukũ ũkamenyithagia ũtukũ ũrĩa ũngĩ ũhoro wa riiri ũcio.