Psalms 19:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Watho wa MWATHANI nĩ mũkinyanĩru, nĩũheaga ngoro ya mũndũ hinya mwerũ. Kĩrĩra kĩa MWATHANI nĩ gĩa kwĩhokwo, nĩkĩũhĩgagia mũndũ ũrĩa ũtarĩ mũũgĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Watho wa Jehova nĩ mũkinyanĩru, ũriũkagia ngoro ya mũndũ. Kĩrĩra kĩa Jehova nĩ gĩa kwĩhokeka, nĩkĩũhĩgagia mũndũ ũrĩa ũtarĩ mũũgĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kĩrĩra kĩa Jehova nĩ gĩkinyanĩru, gĩthondekaga roho wa mũndũ; ũira wa Jehova nĩ mwĩhokeku, ũũhĩgagia ũrĩa ũtarĩ mũũgĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Watho wa MWATHANI nĩ mũkinyanĩru, nĩũheaga ngoro ya mũndũ hinya mwerũ.Kĩrĩra kĩa MWATHANI nĩ gĩa kwĩhokwo, nĩkĩũhĩgagia mũndũ ũrĩa ũtarĩ mũũgĩ.