Psalms 19:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Gũtĩĩa MWATHANI nĩ ũndũ mwega, gũtũũraga nginya tene na tene. Matua ma MWATHANI nĩ ma ma, na makoragwo hingo ciothe marĩ ma kĩhooto.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Gwĩtigĩra Jehova nĩ ũndũ mũtheru, gũtũũraga nginya tene. Matua ma Jehova nĩ ma ma, na mothe nĩ ma kĩhooto.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gwĩtigĩra Jehova nĩ ũndũ mũtheru, ũtũũraga tene na tene; matua ma Jehova no ma ma, nĩ ma kĩhooto kũna.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Gũtĩĩa MWATHANI nĩ ũndũ mwega, gũtũũraga nginya tene na tene.Matua ma MWATHANI nĩ ma ma, na makoragwo hingo ciothe marĩ ma kĩhooto.