Psalms 2:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Hooya, na nĩngũkũhe mabũrũri moothe matuĩke ũgai waku; thĩ yothe ĩtuĩke yaku kĩũmbe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Hooya niĩ, na nĩngũkũhe ndũrĩrĩ ituĩke igai rĩaku, nacio ituri cia thĩ ituĩke ciaku kĩũmbe.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

’Hoya, na nĩngũkũhe ndũrĩrĩ ituĩke igai rĩaku, nginya o ituri cia thĩ gũtuĩke gwaku kĩũmbe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Hooya, na nĩngũkũhe mabũrũri moothe matuĩke ũgai waku; thĩ yothe ĩtuĩke yaku kĩũmbe.