Psalms 2:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Wee nĩũkaamoinanga na njũgũma ya cuuma; o na ũmamemende makuange ta nyũngũ.’ ”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩũgaciunanga na njũgũma ya kĩgera ya ũthamaki; ũgaacihehenja ihaane ta tũcunjĩ twa nyũngũ ya rĩũmba.”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee no ũciunange na njũgũma ya kĩgera; kũmemenda ũcimemende ta nyũngũ ya mũmĩũmbi.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Wee nĩũkaamoinanga na njũgũma ya cuuma; o na ũmamemende makuange ta nyũngũ.’ ”