Psalms 20:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Arogũtũmĩra ũteithio kuuma Hekaarũinĩ yake, na agũtiirĩrĩre arĩ kĩrĩmainĩ gĩa Zayuni.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Arokũrehere ũteithio kuuma handũ harĩa hake haamũre, na agũtiirĩrĩre arĩ kũu Zayuni.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Agũtũmĩre ũteithio arĩ harĩa hake haamũre, agĩgũtiirĩrĩre arĩ kũu Zayuni;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Arogũtũmĩra ũteithio kuuma Hekaarũinĩ yake, na agũtiirĩrĩre arĩ kĩrĩmainĩ gĩa Zayuni.