Psalms 20:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ amwe mehokaga ngaari ciao cia mbarathi, arĩa angĩ mbarathi ciao, no ithuĩ twĩhokaga rĩĩtwa rĩa MWATHANI Ngai witũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ amwe mehokaga ngaari cia ita, na angĩ makehoka mbarathi, no ithuĩ twĩhokaga rĩĩtwa rĩa Jehova Ngai witũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Andũ amwe marahaga ngari cia ita, angĩ mbarathi, no ithuĩ tũrĩrahaga rĩĩtwa rĩa Jehova Ngai witũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ amwe mehokaga ngaari ciao cia mbarathi, arĩa angĩ mbarathi ciao, no ithuĩ twĩhokaga rĩĩtwa rĩa MWATHANI Ngai witũ.