Psalms 21:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O na mangĩbanga ũrĩa megũgwĩka ũũru, matingĩgĩa na ũhootani mĩbangoinĩ ĩyo yao ya ungumania.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
O na mangĩgagũciirĩra magwĩke ũũru, na mathugunde maũndũ ma waganu, matikahootana,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Thima nĩmaagũcirĩire magwĩke ũũru, magĩkĩĩgereria uungumania matangĩhota gwĩka.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O na mangĩbanga ũrĩa megũgwĩka ũũru, matingĩgĩa na ũhootani mĩbangoinĩ ĩyo yao ya ungumania.