Psalms 21:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũmũhingĩirie ũrĩa erirĩirie na ngoro yake, na ndwagĩĩte kũmũcookeria ũrĩa akũhoeete na mĩromo yake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩũmũhingĩirie wendi wa ngoro yake, naguo ũndũ ũrĩa akũhooete na mĩromo yake ndũmũimĩte.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kũhe nĩũmũheete o ũrĩa ngoro yake yendete, ũrĩa etirie na mĩromo yake ũgakĩaga kũmũima.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũmũhingĩirie ũrĩa erirĩirie na ngoro yake, na ndwagĩĩte kũmũcookeria ũrĩa akũhoeete na mĩromo yake.