Psalms 22:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Honokia harĩ rũhiũ rwa njora; honokia muoyo wakwa harĩ magui maya!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Teithũra muoyo wakwa kuuma harĩ rũhiũ rwa njora, ũteithũre muoyo wakwa wa goro harĩ hinya wa magui.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Teithũra muoyo wakwa harĩ rũhiũ rũa njomo; ũyũ wakwa wa mũmwe-rĩ, ũkĩmũteithũre harĩ hinya wa ngui.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Honokia harĩ rũhiũ rwa njora; honokia muoyo wakwa harĩ magui maya!