Psalms 23:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Aheaga ngoro yakwa hinya mwerũ, akandongoria na njĩra cia ũthingu o ta ũrĩa eeranĩire.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩariũkagia ngoro yakwa, akandongoragia njĩra-inĩ cia ũthingu, nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩake.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ kũriũkia ariũkagia ngoro yakwa, akandongoria na njĩra cia ũthingu nĩ ũndũ wa rĩtwa rĩake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Aheaga ngoro yakwa hinya mwerũ, akandongoria na njĩra cia ũthingu o ta ũrĩa eeranĩire.