Psalms 25:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Arĩa oothe mamenyagĩrĩra kĩrĩĩkanĩro kĩa MWATHANI na mathĩkagĩra maathani maake amatongoragia na njĩra cia wendo na wĩhokeku.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Njĩra ciothe cia Jehova nĩ cia wendani na wĩhokeku, harĩ arĩa mamenyagĩrĩra kĩrĩkanĩro gĩake.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ikĩro ciothe cia Jehova no cia ũtugi na ũhoro-wa-ma harĩ arĩa marũmagia kĩrĩkanĩro gĩake, na maũira marĩa make, makamaathĩkĩra.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Arĩa oothe mamenyagĩrĩra kĩrĩĩkanĩro kĩa MWATHANI na mathĩkagĩra maathani maake amatongoragia na njĩra cia wendo na wĩhokeku.