Psalms 25:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũndũ o wothe ũrĩa ũtĩĩĩte MWATHANI ũcio nĩ we arĩonagĩrĩria njĩra ĩrĩa aagĩrĩirwo nĩkũgerera.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũndũ ũrĩa mwĩtigĩri Jehova nũũ? Mũndũ ũcio nĩarĩmuonagĩrĩria njĩra ĩrĩa aagĩrĩirwo nĩ kũgera.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ mũndũ ũrĩkũ mwĩtigĩri Jehova? ũcio-rĩ, nĩwe arĩonagĩrĩria njĩra ĩrĩa aagĩrĩirũo nĩ gũthura.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũndũ o wothe ũrĩa ũtĩĩĩte MWATHANI ũcio nĩ we arĩonagĩrĩria njĩra ĩrĩa aagĩrĩirwo nĩkũgerera.