Psalms 25:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Rora thũ ciakwa, wone ũrĩa ciigana; tarora ũrĩa ithũire!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rora thũ ciakwa wone ũrĩa cingĩhĩte, nacio iithũire na rũthũũro rũtarĩ tha!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Rora thũ ciakwa, amu nĩciingĩhĩte, nacio i’thũũrĩte na rũthũũro o rũrĩa rũtarĩ tha.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Rora thũ ciakwa, wone ũrĩa ciigana; tarora ũrĩa ithũire!