Psalms 26:10 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

arĩa mooko maao maikaraga magĩĩkaga maũndũ mooru, na maamũkagĩra mahaki hingo ciothe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

arĩa marĩ na maũndũ ma waganu moko-inĩ mao, o arĩa moko mao ma ũrĩo maiyũrĩte mahaki.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Arĩa me na mauungumania moko-inĩ mao, moko mao ma ũrĩo magakĩiyũra mahaki.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

arĩa mooko maao maikaraga magĩĩkaga maũndũ mooru, na maamũkagĩra mahaki hingo ciothe.