Psalms 26:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũtugi waku nĩguo ũndongoragia, na njikaraga ndĩ mwĩhokeku harĩ we.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nĩgũkorwo wendo waku ũkoragwo ũrĩ mbere yakwa, na ngeragĩra njĩra-inĩ yaku ya ũhoro wa ma.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Amu ũtugi waku nĩũikaraga o mbere ya maitho makwa, na ngeraga o njĩra ya ũhoro waku wa ma.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũtugi waku nĩguo ũndongoragia, na njikaraga ndĩ mwĩhokeku harĩ we.