Psalms 28:5 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

O-rĩ, matitindanagĩrĩra na ũrĩa MWATHANI eekĩĩte, o na kana kĩrĩa athondekeete. Tondũ ũcio nĩkũmoinanga akaamoinanga, na ndagaacooka kũmaaka rĩngĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Tondũ matirũmbũyagia mawĩko ma Jehova o na wĩra wa moko make, we nĩakamatharũria na ndakamaaka rĩngĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Tondũ o matirũmbũyagia mawĩko ma Jehova, o na kana wĩra wa moko make-rĩ, we no gũtharũria akamatharũria ti gwaka akamaaka.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

O-rĩ, matitindanagĩrĩra na ũrĩa MWATHANI eekĩĩte, o na kana kĩrĩa athondekeete.Tondũ ũcio nĩkũmoinanga akaamoinanga, na ndagaacooka kũmaaka rĩngĩ.