Psalms 28:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Honokia andũ aaku, MWATHANI, na ũraathime arĩa marĩ aaku; tuĩka mũrĩithi wao, na ũmamenyagĩrĩre tene na tene.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Honokia andũ aku na ũrathime igai rĩĩrĩ rĩaku, tuĩka mũrĩithi wao na ũmakuuage nginya tene.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kĩhonokie kĩrĩndĩ gĩaku; ũkĩrathime igai rĩrĩ rĩaku; o na kũrĩithia ũkĩrĩithagie, na ũgĩkuuage tene o na tene.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Honokia andũ aaku, MWATHANI, na ũraathime arĩa marĩ aaku; tuĩka mũrĩithi wao, na ũmamenyagĩrĩre tene na tene.