Psalms 29:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Atũmaga irĩma cia Lebanoni itũũhatũũhe ta tũcaũ, na agatũma kĩrĩma kĩa Herimoni kĩrũũgarũũge o ta gateegwa.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Atũmaga bũrũri wa Lebanoni ũtũũhe ta njaũ, nakĩo Kĩrĩma gĩa Sirioni gĩgatũũha ta njaũ ya mbogo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O na gũtũhatũhia akamĩtũhatũhia ta gacaũ, irĩma icio cia Lebanoni na Sirioni igagĩtũhatũha o ta gĩcaũ kĩa mbogo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Atũmaga irĩma cia Lebanoni itũũhatũũhe ta tũcaũ, na agatũma kĩrĩma kĩa Herimoni kĩrũũgarũũge o ta gateegwa.