Psalms 30:4 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Inĩraai MWATHANI nyĩmbo cia kũmũgooca, inyuothe andũ aake arĩa mũmwĩhokeete, na mũcookerie rĩĩtwa rĩake rĩtheru ngaatho

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Inĩrai Jehova mũmũgooce, inyuĩ andũ ake aamũre; mũgooce rĩĩtwa rĩu rĩake itheru,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Inĩrai Jehova mũmũgooce, inyuĩ mũrĩ ũiguano nake, rĩĩtwa rĩu rĩake rĩamũre mũkĩrĩcokerie ngatho.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Inĩraai MWATHANI nyĩmbo cia kũmũgooca, inyuothe andũ aake arĩa mũmwĩhokeete, na mũcookerie rĩĩtwa rĩake rĩtheru ngaatho