Psalms 33:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kũraathimwo-rĩ, nĩ rũũrĩrĩ rũrĩa MWATHANI arĩ we Ngai waruo, o andũ arĩa athuurĩĩte magatuĩka aake kĩũmbe.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Kũrathimwo-rĩ, nĩ rũrĩrĩ rũrĩa Jehova arĩ we Ngai waruo, andũ arĩa eethuurĩire matuĩke igai rĩake.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gũkena, nĩ rũrĩrĩ rũrĩa Jehova arĩ we Ngai waruo, o kĩo kĩrĩndĩ kĩrĩa ethurĩire gĩgatuĩka igai rĩake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kũraathimwo-rĩ, nĩ rũũrĩrĩ rũrĩa MWATHANI arĩ we Ngai waruo, o andũ arĩa athuurĩĩte magatuĩka aake kĩũmbe.