Psalms 33:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mbarathi cia mbaara itirĩ ũhootani ingĩhe mũndũ, o na kana imũhonokie na hinya ũcio wacio mũnene.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ha ũhoro wa kũhonokania-rĩ, mbarathi cia mbaara nĩ mwĩhoko wa tũhũ; o na ĩrĩ na hinya mũingĩ ndĩngĩhonokania.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ha ũhoro wa kũhonokia mũndũ, mbarathi-rĩ, nĩ ya tũhũ, o na ndĩrĩ mũndũ ĩngĩguna nĩ hinya wayo kũneneha.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mbarathi cia mbaara itirĩ ũhootani ingĩhe mũndũ, o na kana imũhonokie na hinya ũcio wacio mũnene.