Psalms 33:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩ we wacookanĩrĩirie maaĩ ma maria marĩa manene handũ hamwe, namo ma kũrĩa kũriku mũno akĩmahingĩra thitoo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Aacookanĩrĩirie maaĩ ma iria inene ndigithũ-inĩ; maaĩ ma kũrĩa kũriku aamaigire thĩinĩ wa makũmbĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Maĩ ma iria rĩrĩa inene amonganĩtie magaikara ta kĩhumbu; marĩa ma kũrĩa kũriku mũno amekĩrĩte nyũmba cia kũmaiga mũthithũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩ we wacookanĩrĩirie maaĩ ma maria marĩa manene handũ hamwe, namo ma kũrĩa kũriku mũno akĩmahingĩra thitoo.