Psalms 34:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mĩrũũthi mĩĩthĩ nĩyagaga gĩa kũrĩa ĩkahũũta, no arĩa macaragia MWATHANI matirĩ kĩndũ kĩega maagaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mĩrũũthi no yage gĩa kũrĩa ĩhũte, no arĩa marongoragia Jehova gũtirĩ kĩndũ kĩega maagaga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mĩrũthi mĩĩthĩ, yo nĩĩthĩnangaga, ĩgakĩhũta, no arĩa marongoragia Jehova matirĩ kĩndũ kĩega mangĩaga.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mĩrũũthi mĩĩthĩ nĩyagaga gĩa kũrĩa ĩkahũũta, no arĩa macaragia MWATHANI matirĩ kĩndũ kĩega maagaga.