Psalms 34:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kĩmenyagĩrĩre rũrĩmĩ rwaku rũtikanoige ũũru, na kanua gaaku gatikanaarie maheeni.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
nĩakĩmenyerere rũrĩmĩ rwake rũtikoige ũũru, na mĩromo yake ndĩkaarie maheeni.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Atĩrĩ, kĩrigagĩrĩrie rũrĩmĩ rũaku rũtikanoige ũũru; giragia mĩromo yaku ndĩkanakĩarie ũrongo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kĩmenyagĩrĩre rũrĩmĩ rwaku rũtikanoige ũũru, na kanua gaaku gatikanaarie maheeni.